Any Time Any Day with you
<< Jaejung says | main | tears without knowing >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています


2011.03.07 Monday
- -
I wanted to love you



나 너의 눈빛 속에서
僕は君の瞳の中で

지나간 사랑을 느껴
過ぎ去った愛を感じた

얼마나 시간이 흘러야
どれくらいの時間が経ったら

다 잊을수 있는거니
すべてを忘れられるの?






힘겨워 하는걸
君がつらかったことに

난 몰랐어
僕は気付かなかった

너의 예전 사람때문에
君が昔の人のせいで

상처받은 너의 마음을
傷ついてたことを

나에게 그냥
僕にそのまま

기대면 안돼니
期待したらだめだから

보내줘야 해
別れてあげなければならないね

너의 모든걸
だけど僕は、君のすべてを

사랑하고 싶었어
愛したかった






그렇게 슬픈눈으로
そんな悲しい目で

이별을 말하지는 마
別れの言葉を言わないで

함께한 우리의 추억들
一緒に過ごした思い出が

아무런 소용이 없니
無駄になってしまうから






힘겨워 하는걸
君がつらかったことに

난 몰랐어
僕は気付かなかった

너의 예전 사람때문에
君が昔の人のせいで

상처받은 너의 마음을
傷ついていたことを

나에게 그냥
僕にそのまま

기대면 안돼니
期待したらだめだから

보내줘야해
別れてあげなければならないね

너의 모든걸
だけど僕は、君のすべてを

사랑하고 싶었어
愛したかった






이제 나를 떠나가도 돼
もう僕から離れてもいいよ

눈물은 네게
君に涙は

보이지 않을께
見せないから

행복하길 바랄게
幸せになるんだよ






언제나
僕は、いつも

너를 사랑하고 싶었어
君を愛したかった






사랑하고 싶었어(愛したかった) / M.C the MAX


2009.02.01 Sunday 01:04
K-POP歌詞訳 comments(0)
スポンサーサイト

2011.03.07 Monday
- -
Comment












Mail to hina

LOVE LETTER(DVD付)
LOVE LETTER 
ポケット
My Life
My HERO
counter
   
Let's write!!!