Any Time Any Day with you
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています


2011.03.07 Monday
- -
boy & girl





남자는 대부분
ほとんどの男は、

그 여자가 내것이 됐다 느끼면 한눈을 팔지만,
女が自分のものになったと確信するとよそ見をするけど

































여자는 대부분
ほとんどの女は、

그 남자로부터 외로움을 느끼면 다른 남자를 본다는 사실.
男から寂しさを感じると他の男を見るという事実
































남자는 아차 싶을 때
男は「しまった」と思ったとき

그 여자에게 돌아가려 하겠지만
彼女のもとへ戻ろうと思うかもしれないけど































여자는 다른 남자로부터 외로움이 채워지면
女は他の男が寂しさを埋めてくれたら

돌아갈 생각 따윈 하지 않는다는 것.
戻ろうとは思わないもの


































남자가
男が

여자 마음을 꽉 채워주지 않고
女の心を置き去りにしたまま

외롭게 방치해 두는 것은
寂しく放っておくのは
































떠나라고 하는 신호나 같다는 것.
去っていきなさいという信号と同じこと。


2009.01.28 Wednesday 21:22
sarang comments(2)
longing







그런 사랑을 하고 싶습니다
そんな恋がしたいです



















누군가를 사랑하고 싶습니다..
誰かを愛したいです..




















사랑이 좋아서 사랑을 하는 것이 아니라
恋に憧れて誰かを好きになるんじゃなくて

그 사람이 좋아서
その人のことを好きになって

사랑을 하고 싶습니다..
愛したいんです..





















옆에 없으면 허전하고 불안해 하는 사랑이 아니라
そばにいないと寂しくて不安になる恋じゃなくて

옆에 없어도 든든하고 믿음이 가는
そばにいなくても心強くて信じられる

그래서 믿고 의지하게 되는
信じて強くなれる

그런 사랑을 하고 싶습니다..
そんな恋がしたいです..






















물질적으로 잘해주는거 없어도
物質的に何かをしてくれなくても

마음 하나만은 따뜻하고
心だけはいつも温かくて

진실이 느껴지는 가슴이 따뜻한
真実を感じられる胸が温かくなる

그런 사랑을 하고 싶습니다..
そんな恋がしたいです..





















눈물이 아닌 웃는 모습을 항상 간직할 수 있게
涙じゃなくていつも笑顔でいられるようにしてくれる

만들어 줄 수 있는 그런 사람과
そんな人と

사랑을 하고 싶습니다..
恋がしたいです..


2009.01.27 Tuesday 21:44
sarang comments(0)


Mail to hina

LOVE LETTER(DVD付)
LOVE LETTER 
ポケット
My Life
My HERO
counter
   
Let's write!!!